Legendas para filmes e séries: os melhores sites para baixá-los

Se você deseja que seus filmes e séries favoritos que você baixou tenham legendas, estes são alguns dos melhores sites para baixá-los gratuitamente.

Internet é a ferramenta fantástica que nos permite encontrar os melhores filmes e séries do momento . No entanto, se os queremos no idioma original, ou porque dessa maneira as performances dos atores são melhor apreciadas ou queremos praticar outro idioma, eles nem sempre têm as legendas incluídas . Abaixo, mostraremos os melhores sites para baixá-los .

TVsubtitles.net

Ao entrar no TVsubtitles.net , encontraremos uma interface um pouco desatualizada, mas eficaz e simples de usar. A operação é simples, basta escrever o nome do filme ou série no mecanismo de busca central ao qual queremos adicionar as legendas e, após alguns segundos, o site exibirá os resultados. Atualmente, podemos encontrar cerca de 350.000 legendas dos diferentes programas, embora apenas cerca de 16.000 estejam em nosso idioma . A coisa mais importante: TVsubtitles.net é totalmente grátis .

OpenSubtitles.org

Considerado um dos sites mais importantes e icônicos para baixar legendas de séries e filmes, o OpenSubtitles.org é caracterizado por sua falta de publicidade, portanto não será necessário ter um bloqueador de anúncios ativado, bem como a enorme quantidade de Legendas em diferentes idiomas que você possui. Para ser exato, o site hospeda mais de 500 milhões de legendas . Mas não se preocupe, encontrar o que você precisa é simples, pois você pode classificar por sexo, pontuação, ano, idioma e assim por diante.

Adicc7ed.com

Com um catálogo composto inteiramente de legendas de programas de televisão, o Adicc7ed.com foi projetado exclusivamente para todos os fãs da série. Infelizmente, não é um site que serve para encontrar conteúdo em espanhol porque, embora alguns capítulos e temporadas estejam disponíveis em nosso idioma, a grande maioria está em inglês .

Subswiki.com

A operação do Subswiki.com é semelhante à Wikipedia, qualquer usuário pode contribuir com o site com a criação de suas próprias legendas . Sendo um projeto colaborativo, a variedade e quantidade de legendas para séries e filmes é significativamente grande. Através de um mecanismo de pesquisa ou das categorias, podemos encontrar os arquivos de centenas de shows e em vários idiomas.

Easysubtitles.com

O interessante do Easysubtitles.com é que não precisaremos procurar as legendas que desejamos escrevendo o nome da série ou filme, basta arrastar o arquivo que contém o programa e o site ficará automaticamente encarregado de encontrar as legendas que melhor se encaixam adaptar . Para isso, é importante ter em mente que o nome do arquivo deve estar em inglês e bem escrito, caso contrário o Easysubtitles.com não produzirá resultados.

Como instalar legendas

Para poder ingressar no arquivo que contém o filme ou a série com a legenda correspondente, teremos que instalar em nosso computador alguns dos seguintes players: VLC Player, SMPlayer, BS.Player, Allplayer, MPC HC Player ou GOM Player .

A maneira mais fácil de instalar as legendas que baixamos é através do VLC player. A primeira coisa que precisamos fazer após o download do software popular em seu site oficial será executar a série ou o filme; O próximo passo será ir para a guia Legendas , localizada no canto superior esquerdo, e clicar em Adicionar arquivo de legenda . Finalmente, teremos que localizar apenas o arquivo baixado, provavelmente na pasta Downloads e toque em Abrir .

Em alguns casos, pode acontecer que, quando iniciamos o filme ou série, percebemos que a legenda aparece antes ou depois do diálogo , isso é conhecido como dessincronização ou deslocamento . Para corrigi-lo, basta reparar o arquivo através do SubtitlesSynch .

Não pare de ler

As melhores páginas para baixar livros online gratuitamente

Qual é a diferença entre um site confiável e um não confiável?

Como baixar músicas e músicas do YouTube sem programas

 

Você pode estar interessado:

Deixe um comentário